留學(xué)生們將美好的祝福寫(xiě)在紅紙上。
2023年國(guó)慶假期，中國(guó)醋都·清徐第二屆國(guó)際音樂(lè)焰火節(jié)暨中法加納國(guó)際藝術(shù)節(jié)上，七國(guó)藝術(shù)家獻(xiàn)藝，四國(guó)焰火競(jìng)演，八方賓朋滿(mǎn)座……今年正月十四，來(lái)自巴基斯坦、阿富汗、南非、印度尼西亞、孟加拉國(guó)、加納、尼日利亞等7個(gè)國(guó)家的在晉留學(xué)生，參加由省人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)和市人民政府外事辦公室組織的“我在太原過(guò)大年”民俗文化體驗(yàn)活動(dòng)，近距離體驗(yàn)非遺技藝和民俗文化，感受中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的魅力。
看社火——“Amazing！”
紅黃藍(lán)綠交映，鑼鼓鐃鈸齊鳴，表演者們使出全身力氣，將喧天的祝福送到每一位觀眾眼中、耳中、心中。
“Amazing！(太神奇了！)”一個(gè)個(gè)揮舞著衣袖的孩子從身邊飄過(guò)，有“空中芭蕾”之譽(yù)的清徐背鐵棍讓留學(xué)生們驚艷不已，“上面的孩子是真的嗎？不是道具吧？”巴基斯坦留學(xué)生常一凡眼神里全是好奇。
“我在印度尼西亞也看到過(guò)類(lèi)似的表演，只是他們的裝扮有點(diǎn)不一樣。”大媽們舞著團(tuán)扇扭起秧歌，留學(xué)生們紛紛拿出手機(jī)，滑動(dòng)屏幕、調(diào)整角度，橫拍、豎拍、放大、縮小，只為讓畫(huà)面看起來(lái)更加完美。南非姑娘陳諾，更是站起身，熱情地走進(jìn)隊(duì)伍，拿起演員遞過(guò)來(lái)的團(tuán)扇，左進(jìn)右退地跟著鑼鼓點(diǎn)舞了起來(lái)，一口“大白牙”透出難以自抑的燦爛笑容。
留學(xué)生們或是揮手互動(dòng)，或是拍照留念，被充滿(mǎn)鄉(xiāng)土氣息的民間藝術(shù)深深吸引。
探非遺——嘆魅力
“完成一件作品需要多長(zhǎng)時(shí)間？”站在磚雕展品旁，留學(xué)生阿布看著雕刻師傅一刀一刀地雕刻著精美的花瓣，忍不住俯下身子專(zhuān)注地觀察。
在晉韻文化產(chǎn)業(yè)園，留學(xué)生們跟著講解員賞磚雕、看模型、耍花槍、穿戲服、滾元宵……領(lǐng)略著山西非遺文化的魅力。
融合了舞蹈和武術(shù)的晉劇表演?；?zhuān)昧魧W(xué)生們躍躍欲試?！拔矣X(jué)得要用手腕發(fā)力才行，”幾次嘗試后，常一凡逐漸摸索到了要領(lǐng)，身體站得筆直，左右手握住槍身中部，慢慢旋轉(zhuǎn)起來(lái)，雖然動(dòng)作生澀，但贏得了大家的齊聲喝彩。女留學(xué)生們則頗有興致地穿上了戲曲服裝，一邊觀察晉劇老師的手勢(shì)和表情，一邊有模有樣地翹起蘭花指，舞起了長(zhǎng)衣袖。
“穿上這身服裝，對(duì)中國(guó)文化的魅力體會(huì)更深。”留學(xué)生陳諾第一次體驗(yàn)戲曲文化，就被戲服上充滿(mǎn)藝術(shù)氣息的刺繡迷住了。
來(lái)到寶源老醋坊，一股清新的酸香撲面而來(lái)?！袄详惔缀芩幔液芟矚g?！倍似痍愥?0年的老醋，阿布有滋有味地品起來(lái)。他在山西待的時(shí)間不短，已經(jīng)成了“山西胃”，吃面條、餃子“無(wú)醋不歡”，回國(guó)總不忘帶一些果醋飲料。
聽(tīng)?wèi)?、吃醋、滾元宵，這些異國(guó)他鄉(xiāng)的游子說(shuō)，節(jié)日的“濃濃中國(guó)味”有點(diǎn)醉人。
傳文化——激共鳴
“我會(huì)把照片、視頻發(fā)給家人朋友，一起分享這份喜悅。”印度尼西亞留學(xué)生林慧麗一邊拍視頻，一邊用英文介紹，通過(guò)社交平臺(tái)將這次體驗(yàn)分享給了更多人?，F(xiàn)場(chǎng)的活力和歡樂(lè)，讓留學(xué)生們對(duì)中國(guó)的傳統(tǒng)文化產(chǎn)生了深深的共鳴。一張張照片、一段段視頻，成了他們?cè)诖肃l(xiāng)此土交流互動(dòng)的見(jiàn)證。
作為活動(dòng)的承辦地，清徐縣民俗資源豐富，國(guó)家級(jí)、省級(jí)非遺多，近年來(lái)又全力打造文商旅理想目的地，類(lèi)似“從內(nèi)看外”“由外觀內(nèi)”的活動(dòng)頻頻舉辦。市外事辦負(fù)責(zé)人表示，此次活動(dòng)既是不同國(guó)家、地區(qū)跨文化交流的橋梁，也是太原建設(shè)高水平對(duì)外開(kāi)放新高地的重要舉措，有益于講好太原故事、傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化。
