　　近年來，我省檢察機關(guān)與軍事檢察機關(guān)不斷加強業(yè)務合作，將尊重軍人、尊崇英雄的良好風尚用檢察履職形式予以弘揚。其間，省檢察院與石家莊軍事檢察院聯(lián)合開展深化軍地民事檢察協(xié)作保障軍人軍屬合法權(quán)益專項活動，全省各級檢察機關(guān)積極響應，通過支持起訴、民事執(zhí)行監(jiān)督等實際方式擁戴軍人、服務軍屬、關(guān)愛退役老兵，保障了軍人軍屬合法權(quán)益，為軍人安心服役解除后顧之憂。

　　2021年6月至2022年9月，李某等10名現(xiàn)役軍人作為乙方，分別與甲方太原某培訓學校簽訂《學歷提升合作協(xié)議書》。雙方約定，培訓學校為李某等10人提供專升本函授學歷提升服務，李某等人依約支付相關(guān)教育培訓等費用；甲乙雙方若不能按約定時間、方式和要求履行該協(xié)議，均視為違約，應承擔相應法律責任。

　　因培訓學校校長劉某兼任某科技公司法定代表人，協(xié)議簽訂后，李某等人分別向培訓學校或科技公司支付了培訓費，但遲遲未能參加培訓。培訓機構(gòu)未履行協(xié)議，構(gòu)成違約，應當將教育培訓費退回，李某等人為此多次聯(lián)系劉某要求履行協(xié)議或依約退款，但溝通無果，劉某拒不履行。

　　今年4月初，李某等10人到迎澤區(qū)矛盾糾紛多元調(diào)解中心檢察服務窗口反映上述情況，請求檢察機關(guān)支持起訴。

　　迎澤區(qū)檢察院受理后，組織干警召開研討會，分析研判該案調(diào)查取證方向，從教育局和行政審批服務管理局調(diào)取了培訓學校和科技公司注冊登記資料，并多地查找走訪。最終，檢察干警與劉某取得聯(lián)系，其接受詢問時表示，受新冠疫情影響資金周轉(zhuǎn)困難，暫時無法全額退還培訓費。經(jīng)調(diào)查，劉某具有償還能力。

　　“培訓學校及劉某的行為，侵犯了現(xiàn)役軍人的合法權(quán)益?！币罁?jù)相關(guān)法律規(guī)定，迎澤區(qū)檢察院作出支持起訴決定。干警積極與雙方反復溝通、釋法說理，當事雙方同意調(diào)解。

　　4月25日，該院委托迎澤區(qū)矛盾糾紛多元調(diào)解中心開展調(diào)解。經(jīng)檢察官、法官和人民調(diào)解員共同努力，當事雙方達成調(diào)解協(xié)議，約定分4期退還教育培訓費5.5萬余元，迎澤區(qū)法院作出民事裁定書，對調(diào)解協(xié)議予以司法確認。然而，劉某支付第一期分期款后，未再按約給付。檢察官及時跟進督促，并與法官共同約談劉某，告知不履行民事裁定書的法律后果。最終，劉某全部退還教育培訓費。

　　針對辦案中發(fā)現(xiàn)的科技公司和培訓學校人員財務混同、合同訂立不規(guī)范等問題，迎澤區(qū)檢察院向企業(yè)制發(fā)檢察建議，并贈送了《民營企業(yè)法律風險提示書》，對其存在的法律風險進行提示，引導合法合規(guī)經(jīng)營。

（責編：田洲）