
微信掃碼看本文視頻

李和林在比賽現(xiàn)場。
針對這些問題,記者遠(yuǎn)程采訪了負(fù)責(zé)此次選歌及現(xiàn)場氣氛調(diào)動工作的中國工作人員李和林,聽他講講關(guān)于奧運(yùn)賽場音樂的那些事。李和林是南京人,目前在日本工作,曾在2008年北京奧運(yùn)會擔(dān)任沙灘排球比賽的現(xiàn)場主持。2020年,他被國際排聯(lián)和東京奧組委選中,在東京奧運(yùn)會的排球和沙灘排球場館擔(dān)任日文和英文的現(xiàn)場主持。
記者:你是東京奧運(yùn)會唯一的中國DJ嗎?心情如何?
李和林:首先需要澄清一下,在奧運(yùn)會上DJ和MC的角色是區(qū)分開的,DJ負(fù)責(zé)音樂的控制,MC負(fù)責(zé)主持,我這次的角色是MC。
我是這屆奧運(yùn)會上唯一一個來自中國的MC,能參加?xùn)|京奧運(yùn)會我感到非常激動也非常光榮。這是我的第二屆奧運(yùn)會。和上次北京奧運(yùn)會不同的是,這次是在異國他鄉(xiāng)參與奧運(yùn)工作,某種程度上代表了中國的形象。我深感這次自己的責(zé)任重大。
記者:目前你已經(jīng)完成了幾場比賽?這次奧運(yùn)會的特殊性對你的表現(xiàn)有無影響?
李和林:目前我完成了3個比賽日的10場排球比賽工作。
這次奧運(yùn)會的特殊性對我們MC的表現(xiàn)還是很有影響的。因?yàn)橐酝覀兊闹饕蝿?wù)是和觀眾互動,調(diào)節(jié)賽場氣氛。但是這次沒有觀眾,我們很難像以往那樣在比賽中有針對性地發(fā)揮。
記者:你的日常工作狀態(tài)是什么樣的?
李和林:我這次作為MC在東京奧運(yùn)會上的日常工作,一般是在賽前2小時(shí)上崗,開準(zhǔn)備會,在1小時(shí)左右進(jìn)入工作臺,開始固定內(nèi)容的播報(bào)(比如歡迎詞、場內(nèi)須知、比賽預(yù)告),在賽前的固定節(jié)點(diǎn)進(jìn)行倒計(jì)時(shí)以及競賽相關(guān)的播報(bào),在賽中進(jìn)行解說。由于我在晚班,比賽結(jié)束時(shí)常會到夜里1點(diǎn)以后,回到酒店一般要到2點(diǎn)。當(dāng)然早班的同事6點(diǎn)就要出發(fā),這一點(diǎn)上是相對公平的。由于以往在大賽中做過體育展示導(dǎo)演,現(xiàn)在的工作量比那時(shí)會輕松很多。(所以在中國女排白天的比賽上,可能看不到這位中國MC。)
記者:不僅這次奧運(yùn)會,之前的比賽中也放過中國歌曲,這個習(xí)慣是從什么時(shí)候開始的?
李和林:從我參加過的這兩屆奧運(yùn)(北京奧運(yùn)、東京奧運(yùn))來看,DJ在賽前其實(shí)都會準(zhǔn)備每個參賽隊(duì)伍的音樂,包括中國的音樂。同時(shí)參賽隊(duì)伍也會主動提供喜歡的音樂給DJ播放。這在沙灘排球中是一個常見的習(xí)慣,這十幾年來一直都是如此。
記者:現(xiàn)場的音樂是如何被篩選出來的?是誰提供的?選擇標(biāo)準(zhǔn)是什么?
李和林:本次奧運(yùn)會,東京奧組委對現(xiàn)場音樂的版權(quán)進(jìn)行了非常寬松的授權(quán),所有DJ可以自由地使用任何自己認(rèn)可的歌曲,而不需要報(bào)批審核。因此DJ會根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)和自己積累的曲庫進(jìn)行篩選。就我們場館的兩個DJ而言,他們都是極富經(jīng)驗(yàn)的音響師,自己的曲庫就會有成千上萬首,完全不會有選曲的困難。
在奧運(yùn)前的準(zhǔn)備階段,我主動和DJ進(jìn)行了溝通,把我自己在此前的比賽中常用的中國音樂以及中國女排隊(duì)員自己推薦的音樂整理了幾個表,發(fā)給兩位DJ。在對土耳其隊(duì)的比賽中,DJ非常給力地播出了我本次推薦的《卡路里》、《最好的一天》、《西游記》(其中的配樂)等,還上了熱搜,這也是我沒有想到的。(李和林表示,這個音樂清單上已經(jīng)有100多首歌,并且仍在不斷增加。接下來的比賽中會聽到什么歌,可以請各位觀眾猜一猜)
記者:當(dāng)播放中國歌曲時(shí),現(xiàn)場有什么反應(yīng)?外國人喜歡中國歌曲嗎?球員們有什么反應(yīng)、會影響發(fā)揮嗎?
李和林:現(xiàn)場沒有觀眾,因此無法得知觀眾的反應(yīng),但是我們團(tuán)隊(duì)的其他同事(來自日本、美國、奧地利)都覺得這幾個中國歌曲的旋律很好,非常適合排球比賽。我相信中國隊(duì)員聽到熟悉的音樂,也會有在主場作戰(zhàn)的感覺。
我的初衷是用音樂來感染和鼓舞隊(duì)員,當(dāng)然希望音樂不要影響到隊(duì)員的發(fā)揮。我會和隊(duì)員保持溝通,有不喜歡的音樂也會讓她們提出來給我。
記者:現(xiàn)場有沒有什么難忘經(jīng)歷?
李和林:本次東京奧運(yùn)會由于沒有觀眾,奧運(yùn)轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)OBS擔(dān)心現(xiàn)場主持會影響電視解說的效果,因此對排球現(xiàn)場的解說進(jìn)行了非常嚴(yán)格的限制。觀眾聽到的現(xiàn)場解說比以往(排球國家聯(lián)賽、世界杯等)少很多。體育展示團(tuán)隊(duì)反對了很多次,MC也在很多比賽中試圖回到以往的解說頻率,但是都立刻被OBS壓制了下來。在后面的比賽中,我們還要繼續(xù)研究辦法,爭取用更多的方法來為運(yùn)動員營造一個熱烈的氣氛。據(jù)《新京報(bào)》